L’aforisma del giorno: I BUSHISMI

Oggi espandiamo la rubrica “Aforisma del giorno” per parlare dei Bushismi, le esilaranti dichiarazioni dell’ex-Presidente degli Stati Uniti, George W. Bush, caratterizzate da errori di grammatica, di sintassi e di logica. I suoi strafalcioni lo hanno reso un personaggio memorabile e alcune di esse sono entrate a far parte del patrimonio umoristico anglosassone e mondiale.

Frasi come queste lo hanno posto al livello di altri grandi oratori, del calibro di Giovanni Trapattoni e Luca Giurato.

Buon divertimento!

bushism_misunderestimated

 

“I am a pitbull on the pantleg of opportunity”.

Sono un pitbull nella gamba dei pantaloni dell’opportunità.

“I know that the human being and the fish can coexist”.

Io so che l’uomo e i pesci possono coesistere.

“Our enemies are innovative and resourceful, and so are we. They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we”.

I nostri nemici sono creativi e pieni di risorse, e lo siamo anche noi. Loro non smettono mai di pensare a nuovi modi per danneggiare il nostro Paese e la nostra gente, e nemmeno noi.

“The ambassador and the general were briefing me on the …the vast majority of Iraqis want to live in a peaceful, free world. And we will find these people and we will bring them to justice!”.

L’ambasciatore e il generale mi stavano facendo rapporto su… sulla grande maggioranza di iracheni (che) vogliono vivere in un mondo pacifico e libero. Noi troveremo queste persone e le assicureremo alla giustizia!

“As you know, these are open forums: you’re able to come and listen to what I have to say”.

 Come sapete, queste sono discussioni aperte: potete venire e ascoltare cos’ho da dire.

 

Bushism-bushisms-1568547-300-300

Annunci

3 thoughts on “L’aforisma del giorno: I BUSHISMI

    1. “I will build a great wall — and nobody builds walls better than me, believe me —and I’ll build them very inexpensively. I will build a great, great wall on our southern border, and I will make Mexico pay for that wall. Mark my words.” Donald Trump

      Liked by 1 persona

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...